Moderator 29/05/2010
Вопросы по авторскому праву можно задать через форму обратной связи на сайте http://webkontent.ru/
Виталий Насенник 10/05/2010
Здравствуйте!
Примерно 4 года назад я опубликовал на сайте "Реакционер" на русском языке статью "Разоблачение демократии" http://www.reactioner.com/reaction/articles/218.html
Недавно на сайте журнала NewScientist появилась статья Ian Stewart, датированная 28 апреля 2010 года, на английском языке, под названием "Electoral dysfunction: Why democracy is always unfair" http://www.newscientist.com/article/mg20627581.400-electoral-dysfunction-why-democracy-is-always-unfair.html?full=true
Статьи, мягко говоря, похожи.
Помогите квалифицировать этот случай!
Ответ: Уважаемый Виталий! Чтобы квалифицировать указанный Вами случай как нарушение исключительного права автора на перевод, необходимо, чтобы статья на английском представляла собой полный или частичный перевод Вашей статьи. Если же вторая статья заимствует только Ваши идеи, но не является переводом Вашей статьи, то данные действия не составляют собой нарушения, поскольку идеи как таковые (в том числе и сюжет произведения) авторским правом не охраняются. С уважением, Дарья Кочетова, адвокат
Евгений 11/04/2010
Добрый день!
Меня интересует вопрос,следующего характера: я планирую выпустить видеокурсы в сфере интернета и компьютеров на dvd,для распространения в интернете!Вопрос - как мне защитить свой диск и материалы,что бы не было плогиата и размещения на сторонних ресурсах, что бы я мог доказать своё авторское право на материал?Какие этапы нужно проходить по защите прав,ну и собственно цена этого удовольствия(хотя бы примерная)!За ранее спасибо!
Ответ: Здравствуйте! 1. Снабжайте любое использование своего произведения "копирайтом" с указанием имени автора и года обнародования произведения, а также информацией о недопустимости нарушения авторских прав. 2. Проконсультируйтесь с IT-специалистами относительно возможности использования специальных компьютерных программ, препятствующих неправомерному копированию произведения, либо "водяных" цифровых знаков с информацией об авторе. 3. Если все составляющие объекта Вы планируете делать самостоятельно - сохраняйте исходные рабочие материалы, могут еще пригодиться. Если в создании произведений будут участвовать третьи лица, желательно договорное оформление отношений. 4. Можете также воспользоваться функцией депонирования экземпляров произведений, предлагаемых Российским Авторским Обществом (www.rao.ru) и рядом других организаций (например, www.copytrust.ru). При этом следует учитывать, что любые свидетельства и документы, выдаваемые данными организациями, не являются подтверждением наличия исключительного права на произведение, а только подтверждают совершение действий по депонированию определенным лицом в определенное время. С уважением, Кочетова Дарья, адвокат
Василий 07/04/2010
Хороший у Вас сайт. Так все продуманно. А Вот мой:) блог про копирайтинг Http://textomania.ru
Катерина 30/03/2010
Здравствуйте!
Занимаемся дизайном и для одного клиента делали упаковку термобелья, для которой из интернета взяли через поисковик обезличенную фотографию охотника.
Это охотник "нашелся", когда купил данную упаковку и увидел там себя. Человек с фотографиии предъявляет претензии к фирме-производителю.
На сколько обоснованы его претензии об авторских правах на фотографию, выложенную в интернете и никак не подписанную?
Спасибо!
Ответ: Уважаемая Екатерина! Несколько непонятен термин "обезличенная фотография охотника". Если изображение гражданина различимо и узнаваемо, то претензии можно рассматривать как обоснованные в соответствии с п. 152.1 Гражданского кодекса РФ. Только речь идет не об авторских правах (хотя использованием фотографии без разрешения фотографа они также могут нарушаться), а о праве лица на собственное изображение. В данном случае речь может идти о компенсации морального вреда, причиненного нарушением личного неимущественного права (права на собственное изображение). Что касается Интернета, то размещение фотографии в сети, а также отсутствие подписи, никак не снимает с нее защиты авторским правом и иными нормами закона. Более подробная консультация, в том числе письменный ответ на претензию, могут быть предоставлены на платной основе при более подробном ознакомлении с материалами дела. С уважением, адвокат Дарья Кочетова
Елена 26/02/2010
Я режиссер театрализованных представлений и праздников, 6 лет пишу на заказ креативные сценарии корпоративных, семейных, детских праздников, стихи, эпиграммы и.т.д. Рада быть вам полезной.Могу выслать портфолио
Ответ: Здравствуйте, Елена! Будет интересно познакомиться, напишите, пожалуйста, на olga@webkontent.ru
Анна 25/02/2010
Помогите, оператор связи создаёт свой сайт, как защить его и как защитить статью на неи опубликованную, я в этом деле новичок.С чего начать и что д. б. вообще?
Ответ: Здравствуйте, Анна! Рекомендуем начать с изучения книги о защите авторских прав в Интернет. Там подробно изложены все аспекты http://www.webkontent.ru/copyright/book/
Жанна 23/02/2010
Скажите, а у вас принято критику убирать?
Только елей лить в вашей гостевой?
Непрофессионально, господа!
Лучше бы свои "переводы" заменили.
:)))
Ответ: Жанна, Ваше предыдущее послание не несет в себе информационного сообщения. Модератор имеет право удалить сообщение от анонима без объяснения причины. Если Вас так беспокоят тексты, переведенные носителем языка, то не волнуйтесь, пожалуйста, качество переводов у нас очень высокое. Это уже достаточно старый сайт, который мы не обновляем, так как ждем новый. Уже очень скоро. Ждите новых текстов! Удачи!
людмила Федоровна Важенина 23/01/2010
мое сообщение не по теме в этом ряду, ноя думаю, что оно дойдет до того, кто занимается кадрами великого отряда копирайтеров. Я умею писать, но на биржах текста не могу поймать заказ, а работать за 5 центов, как школьник, не хочу.Опыт, знание (2 вуза) и 7 дипломов лауреатов региональных литконкурсов не позволяют этого делать. Хочу попробовать себя у вас,на пробу высылаю один свой опус
Чтобы быть успешным
Нужно быть красивым
А где взять красоту?
Если вы не знаете,
То так и быть – я подскажу.
В створе улиц на углу
В солярии с названием «Ру»
Где юная хозяйка
Румяная, как сайка
Дозу ультрафиолета
Определит для вашей красоты.
с уважением Л.Важенина
С Новым годом, 2010 29/12/2009
http://www.webkontent.ru/Happy-New-Year.swf